ასეული სეზონი 2 / The 100 Season 2 ქართულად
მოქმედება მიმდინარეობს იმის შემდეგ რაც ცივილიზაცია დედამიწაზე გადაშენდა, საშინელი ატომური ომის შედეგად. დედამიწის ატმოსფეროში არის ერთი კოსმოსური თანამგზავრი სადაც გადარჩენილები არიან. ისინი არიან რომლებმაც მოახერხეს გადარჩენა და ამ ხომალდზე როგორც ტყვეები და დამნაშავეები არიან. თანამგზავრის ხელმძღვანელი გადაწყვეტს გაუშვას დედამიწაზე 100 ახალგაზრდა, რათა დარწმუნდეს, რომ იქ ცხოვრება ისევ შესაძლებელია . . .
მოქმედება მიმდინარეობს იმის შემდეგ რაც ცივილიზაცია დედამიწაზე გადაშენდა, საშინელი ატომური ომის შედეგად. დედამიწის ატმოსფეროში არის ერთი კოსმოსური თანამგზავრი სადაც გადარჩენილები არიან. ისინი არიან რომლებმაც მოახერხეს გადარჩენა და ამ ხომალდზე როგორც ტყვეები და დამნაშავეები არიან. თანამგზავრის ხელმძღვანელი გადაწყვეტს გაუშვას დედამიწაზე 100 ახალგაზრდა, რათა დარწმუნდეს, რომ იქ ცხოვრება ისევ შესაძლებელია . . .