ორმაგი თამაში

პოლიციის აკადემიის ორი საუკეთესო სტუდენტი ორი სხვადასხვა ბარიკადის მხარეს აღმოჩნდენ: ერთი მათგანი - მაფიის აგენტია სამართალდამცავ ორგანოებში, მეორე - მაფიის რიგებში შემძვრალი პოლიციის აგენტია. ორივე თავს ვალდებულად თვლან მოწინააღმდეგეს გამოაშკარავებაში და განადგურებაში...