Orange County / ფორთოხლისფერი საგრაფო (ქართულად)

შონ ბრუმდერი, სერფინგის დროს, ქვიშაში პლიაჟზე იპოვა მარკუს სკინერის რომანის კოპია. ეს წიგნი ლეგენდარული ავტორისაა, რომელიც სტენფორდის ინსტიტუტში ასწავლის, დიდ გავლენას მოახდეენს შონზე. ამის შემდეგ ახალგაზრდა მამაკაციგადაწყვეტს, რომ მწერალი უნდა გახდეს. მაგრამ მისი ოცნებები სტენფორდის უნივერსიტეტში სწავლაზე იმსხვრევა, როდესაც შეცდომით შონის საბუთების მაგივრად მანდ ცუდი მოსწავლის საბუთები გაიგზავნება. თავისი მეგობარი გოგონას ეშლის და მისი ძმის–ნარკომანის დახმარებით შონი სცდილობს დაარწმუნოს სკოლის მართველობა მისი განცხადება თავიდან განიხილონ…