The Private Lives of Pippa Lee / პიპა ლის პირადი ცხოვრება (ქართულად)
პიპა ლი — საერთო აღტაცების გამომხატველი ქალი, მშვენიერი და მხიარული დიასახლისი, ერთგული ცოლი და მზრუნველი დედა. ის გათხოვილია ცნობილ გამომცემელ ხერბომ ლიზე, მასზე 30 წლით უფროს მამაკაცზე და სავსებით ბედნიერია ამ ქორწინებით. ცოლქმარი გაემგზავრება ხმაურიანი ნიუ-იორკიდან, კანეკტიკუსის ერთერთ მყუდრო პატარა ქალაქში, სადაც ტრადიციაულად არაფერი ხდება და ცხოვრებაც მშვენიერია - მაგრამა არა პიპა ლისთვის. აღმოჩნდება რომ პიპა სულაც არ ყოფილა სამაგალითო დიასახლისი. ადრეულ პატარა ასაკში მას გადახდა მრავალი რამ; დალევა, ნარკოტიკები, შემთხვევითი ეროტიკული თავგადასავლები. მას ეგონა რომ განვლილი დღეები დარჩა წარსულში, ხოლო ახლა ამ იდეალურ ახალ სამყაროში წარსული ცოდვების მოგინებები აღიზიანებემ მის მეხსიერებას. თავიდან ის იწყებს მოწევას. მაგრამ როცა მის გზაზე აღმოჩნდება მომხიბლელი ახალგაზრდა მამაკაცი, პიპა სიამოვნებით გაიხსენებს თავის ახალგაზდობის დაუდევარ გაკვეთილებს.
პიპა ლი — საერთო აღტაცების გამომხატველი ქალი, მშვენიერი და მხიარული დიასახლისი, ერთგული ცოლი და მზრუნველი დედა. ის გათხოვილია ცნობილ გამომცემელ ხერბომ ლიზე, მასზე 30 წლით უფროს მამაკაცზე და სავსებით ბედნიერია ამ ქორწინებით. ცოლქმარი გაემგზავრება ხმაურიანი ნიუ-იორკიდან, კანეკტიკუსის ერთერთ მყუდრო პატარა ქალაქში, სადაც ტრადიციაულად არაფერი ხდება და ცხოვრებაც მშვენიერია - მაგრამა არა პიპა ლისთვის. აღმოჩნდება რომ პიპა სულაც არ ყოფილა სამაგალითო დიასახლისი. ადრეულ პატარა ასაკში მას გადახდა მრავალი რამ; დალევა, ნარკოტიკები, შემთხვევითი ეროტიკული თავგადასავლები. მას ეგონა რომ განვლილი დღეები დარჩა წარსულში, ხოლო ახლა ამ იდეალურ ახალ სამყაროში წარსული ცოდვების მოგინებები აღიზიანებემ მის მეხსიერებას. თავიდან ის იწყებს მოწევას. მაგრამ როცა მის გზაზე აღმოჩნდება მომხიბლელი ახალგაზრდა მამაკაცი, პიპა სიამოვნებით გაიხსენებს თავის ახალგაზდობის დაუდევარ გაკვეთილებს.
