Kingdom of Heaven / ზეციური სამეფო (ქართულად)

მეიარაღე ბალიანი შეუერთდაბა თავის მამის ჯვაროსნების რაზმს. ერთ-ერთი ბრძოლის დროს მამა მიიღებს მძიმე ჭრილობას, სიკვდილის წინ რაინდად აკურთხებს თავის შვილს და ბალიანი დებს ფიცს იერუსალიმის მეფის რთგულებისთვის. მას შეუყვარდება მეფეს და სახელად სიბილა, რითიც დაუძინებელ მტერს იჩენს მისი ქმრის და სახით ტამპლიერების ორდენის მაგისრის გაია დე ლუსინიანის სახით. გაი პროვოცირებს ომს უზარმაზარი სულთანის სალადინის ჯართან. ამ ბრძოლის შემდეგ ახალგაზრდა მეომარს წინ ელოდება უამრავი შებრძოლება, სანამ წმინდა მიწის ციხესიმაგრისგან ფრანგი მფლობელების სასახლეებამდე ყველა გაიგებს ბელიანის სახელს- ლეგენდარული იერუსალიმის დამცველზე..