Step Up 2 The Streets / ნაბიჯი წინ 2 -ქუჩები (ქართულად)

ქუჩის მოცეკვავე ენდი მერილენის ხელოვნების სკოლაში ჩააბარებს. იქ მეცადინეობით, მას სურს დაამტკიცოს, რომ არაფრით ჩამოუვარება სხვა სტუდენტებს. სკოლის საუკეთესო მოსწავლესთან ჩეიზთან გაცნობის შემდეგ, ენდი შექმნის კოლექტივს, რომელმაც არალეგალურ "ქუჩის" საცეკვაო შეჯიბრში უნდა მიიღოს მონაწილეობა. ბოლოს და ბოლოს ენდი მოახერხებს თავისი ოცნებების რეალიზებას და გაუმკლავდეს წარმოქმნილ პრობლემებს...